Foundation of Greater Montreal - VitalSigns 2008

Titre

Agence de la santé et des services sociaux de Montréal

Agence métropolitaine de transport

Board of trade of Metropolitan Montreal

Canada Mortgage and Housing Corporation

Centraide of Greater Montreal

Centre for Spatial Economics (C4SE)

Centre for the Study of Living Standards

Chaire d’entrepreneuriat Rogers – J.-A.-Bombardier, HEC Montréal

Chaire de recherche en économie sociale, Université du Québec à Montréal

Colliers International

Communauté métropolitaine de Montréal

Community Foundations of Canada

Conférence régionale des élus de Montréal

Conseil des arts et des lettres du Québec

Conseil régional de l’environnement de Montréal

Conseil régional de l’environnement de Laval

Centrale des syndicats du Québec

Direction de santé publique de Montréal

Elections Canada

Environment Canada

Institut de la statistique du Québec

Institute for Research on Public Policy

Journal of Epidemiology and Community Health

KPMG

Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine

Ministère de la Sécurité publique

Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport

Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale

Ministère des Affaires municipales et des Régions

Ministère des Transports

Ministère du Développement économique,
de l’Innovation et de l’Exportation

Moisson Montréal

Montréal International

SECOR Conseil Inc.

Service de police de la Ville de Montréal

Statistics Canada

Université de Montréal

Vélo Québec

Ville de Montréal


	We wish to express our gratitude to Alain Giguère and Claude Gauthier for generously contributing their time and expertise in conducting the survey. This edition of Greater Montreal’s Vital Signs has been made possible thanks to the financial support of the ministère des Affaires municipales et des Régions.

Originally developed by the Toronto Community Foundation in 2001, Vital Signs is now coordinated by Community Foundations of Canada at the national level. In 2008, 16 community foundations are publishing their local report cards simultaneously. CFC will also publish a national edition of Vital Signs.

WE ALSO WISH TO THANK THE FOLLOWING FOR THEIR CONTRIBUTIONS:

Steering Committee
Marcel Côté, Jacques R. Gagnon, Isabelle Perrault, Kathleen Weil, Colin Bérubé

Advisory Committee
The mandate of the Advisory Committee is to provide guidance to the Foundation of Greater Montreal in the preparation of Vital Signs, in particular with respect to the choice of indicators and data sources. The committee also plays an important verification role in addition to advising the research team on information and data gathering and processing.

Paul Bernard, Full Professor, Sociology Department, Université de Montréal

Marcel Côté, Chairman,
Secor Conseil Inc.

Louis Côté, Director of Human Resources, Information and Planning, Agence de la santé et des services sociaux de Montréal

Jacques R. Gagnon, Member of the FGM and President of the Marketing and Communications
Committee

Gilles Lamirande, Regional Director, Montreal Regional Division, Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport

Richard Lessard, Director,
Direction de santé publique de Montréal

Danielle Lussier, Leader, Coordinating Team for the Sustainable Development Strategic Plan of the Montreal Community, City of Montréal

Omar Chaar, Analysis and Communications,
Board of Trade on Metropolitan Montreal

Danielle Ripaux, Research Director,
Conférence régionale des élus de Montréal

Isabelle Perrault, Sociologist

André Porlier, Managing Director,
Conseil régional de l’environnement de Montréal

France St-Hilaire, Vice President (Research), Institute for Research on Public Policy

Omar Chaar, Analyst, Analysis and policy,
Board of Trade of Metropolitain Montreal

Danielle Ripeau, Strategic Advisor, Research, Conférence régionale des élus de Montréal

Research: Alexia Marucchi-Foino
Centre for the Study of Living Standards

Writing and Editing: Monique Joly, Alexia Marucchi-Foino, Isabelle Perrault, Susan J. Phaneuf

Photos: Vincenzo D’Alto, Diane Bertrand

Translation: Michel Forand

Design: Jacques Jobin and Sylvain Malbeuf

Webmaster: Serge Cloutier, Drafter.com

Public opinion survey: CROP Inc.